Die Handwerkskunst traditioneller japanischer Ästhetik
„Maga-ki“ bezeichnet einen grob geflochtenen Korb aus Bambus oder Zweigen.
Schon seit jeher haben Menschen Körbe geflochten, die je nach Region auch „Mase“ oder „Maga-ki“ genannt wurden.
Diese Körbe, wie etwa die des Samurai-Hauses in Yuza oder die „Kami-maga“ (Götterkörbe), die als Gaben an die Götter übergeben werden, tragen eine tiefe Bedeutung zwischen Ernte und Glauben.
Diese Handwerkskunst ist ein Werk, das die traditionelle „Maga“-Technik modern interpretiert und veredelt. Die schlichte, dennoch kühle und elegante Flechtarbeit spricht das Herz der Benutzer an.
Als Brotkorb oder Lunchbox-Matte. Wenn man sie als Unterlage für Teller verwendet, verleiht sie auch einer japanisch-modernen Raumgestaltung das gewisse Etwas.
Ein exklusives Produkt, das sich auch als Geschenk für Menschen eignet, die japanische Kultur lieben, oder als Souvenir aus dem Ausland.
Färbetechnik „Rienzome“ (Birnengarten-Färbung)
Rienzome ist eine Färbetechnik, die vom alten Meisterbetrieb „Tadayaya Shoten“ aus der Meiji-Zeit entwickelt wurde.
Die Chusen-Färbung ist eine einzigartige japanische traditionelle Technik, bei der der Farbstoff in den Stoff geträufelt wird, sodass die Vorder- und Rückseite ohne Muster, aber in leuchtenden Farben gefärbt sind. Die Schönheit von Nizimi und Bobashi kann mit maschineller Färbung nicht reproduziert werden, was ihren besonderen Reiz ausmacht.
Die Rienzome-Technik zeichnet sich durch gute Wasseraufnahme und schnelle Trocknung aus, wodurch sie sich hervorragend für den täglichen Gebrauch eignet. Je öfter gewaschen, desto weicher und angenehmer wird der Stoff auf der Haut, weshalb sie lange geliebt wird.
Das Design basiert auf traditionellen Mustern aus Edo und reicht bis zu modernen Entwürfen, die zum Erntefest passen. Es verbindet praktische Funktionalität mit ansprechendem Design und eignet sich auch hervorragend als Geschenk.
Produktdetails
・Größe: ca. 37 cm × 98 cm (14,5 × 38,5 Zoll)
・Material: 100 % Baumwolle
・Färbetechnik: Chusen-Färbung
・Herkunft: Japan
Zur Pflege
・Bitte schneiden Sie die längeren Fransen an beiden Enden nach Belieben ab. Nach zwei bis drei Wäschen legt sich das Gewebe und die Fransen werden weniger anfällig für Verheddern.
・Waschen Sie das Produkt mit kaltem Wasser per Hand.
・Vermeiden Sie längeres Einweichen.
・Durch das Waschen kann es zu Farbverlust und geringfügiger Schrumpfung kommen.
Hinweise
・Da es sich um ein traditionelles Handwerk (Chusen) handelt, kann es anfangs zu Farbübertragungen durch Schweiß oder Reibung kommen, bitte beachten Sie dies.
・Die Farbnuancen können je nach Umgebungsbedingungen variieren.
