Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereinen sich zu schönen und praktischen Memo-Notizbüchern
Die "Muster des Glücks" Serie ist ein originelles Design, das die traditionelle japanische Musterkunst, die die Bedeutung von "Glück wünschen" trägt, mit einem Textildesigner zusammen zum Leben erweckt hat.
Eines der Muster, die Wellen des blauen Meeres, symbolisiert den Wunsch nach "ewiger Prosperität" und "glücklichem Familienglück", wie die immerwährenden Wellen.
Wir haben dieses gute Motiv des Musters in ein modernes Design übertragen, das zeitgemäßen Lebensstil widerspiegelt.
✔ Feine Handwerkskunst: Jedes Stück wird sorgfältig in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto gefertigt.
✔ Modernes traditionelles Muster: Auswahl aus 6 Mustern in 2 Farbvarianten für mehr Freude bei der Auswahl.
✔ Praktische Vielseitigkeit: Ideal für kleine Notizen im Alltag, zum Lernen oder bei der Arbeit.
✔ Auch als hochwertiges Geschenk: Die "Muster des Glücks" vermitteln besondere Gedanken.
Die Schönheit von Wa (japanischer Stil) im Alltag
Die Größe des Notizbuchs beträgt etwa 10 cm (das Memo-Papier ist ca. 9 cm). Ein kompakter und benutzerfreundlicher Größe, die nur ein Notizbuch pro Schreibtisch benötigt.
Ob Einkaufsliste, Ideen oder Gedanken – das Memo-Notizbuch kann frei und flexibel für To-Do-Listen oder andere Zwecke verwendet werden.
Ob im Büro oder am heimischen Schreibtisch, für kleine Botschaften an Familie oder Partner, zum Lernen, Arbeiten oder für Business-Sessions – das praktische Memo-Notizbuch ermöglicht es, den Wunsch „Ich möchte kurz etwas notieren“ jederzeit einfach umzusetzen.
Die handgefärbten Washi-Papiere verleihen dem Schreiben eine besondere Atmosphäre und machen die Zeit des Notierens zu einem besonderen Moment.
Innen liegende Farbe sorgt für Akzent
Auch beim Öffnen besticht es durch seine Schönheit, und für die Vorder- und Rückseite wird einfaches, farbloses Papier verwendet.
Während die Schönheit des Musters erhalten bleibt, erzeugt die Verwendung von unterschiedlichem Papier vorne und hinten eine interessante visuelle Spannung.
Die feine Handarbeit ermöglicht ein sanftes Öffnen, das bei jedem Gebrauch ein angenehmes Gefühl vermittelt.
Die faszinierende Handwerkskunst der handgefärbten Washi-Papiere
Das in diesem Memo-Notizbuch verwendete handgefärbte Washi-Papier wird von erfahrenen Handwerkern in einer spezialisierten Werkstatt in Kyoto Stück für Stück sorgfältig gefertigt.
Die tiefgründigen Farben und der einzigartige Stil, die durch traditionelle Techniken entstehen, sind faszinierend.
Wenn man die Muster betrachtet, kann man die feine Farbverläufe der handgefärbten Washi-Papiere wahrnehmen.
Die subtilen Nuancen und Schattierungen bringen den einzigartigen Stil der Handarbeit zum Ausdruck und schaffen eine unverwechselbare Schönheit.
Jede Edition wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Tiefe und Wärme entsteht, die mit einfachen Drucken nicht darstellbar ist.
Die handgefärbten Washi-Papiere in diesem Memo-Notizbuch werden von Kyotoer Verpackungshandwerkern Stück für Stück sorgfältig gefertigt. Die leicht unterschiedlichen Muster verleihen jedem Exemplar eine besondere Ausstrahlung, die nur Ihnen gehört.
Bitte erleben Sie die Wärme und Faszination, die durch die Handwerkskunst der Handwerker zum Leben erweckt wird.
Der Wunsch und das Gebet, eingebettet in das Muster der Wellen des blauen Meeres
Unendliche Wellen als Symbol für Reichtum
Große rollende Wellen und kleine ruhige Wellen. Das Muster der Wellen des blauen Meeres kombiniert große und kleine Bögen zu einem harmonischen Design.
Für Menschen in Küstenregionen weltweit ist das Meer ein großer Motivator. Dieses Design ist nicht nur in Japan, sondern auch in Ägypten, Peru und anderen Orten zu finden.
Es taucht auch in der friedlichen Zeit der Genroku-Ära im „Genji-Monogatari“ auf und war in der Edo-Zeit bei einfachen Bürgern beliebt.
Die unendlichen Wellen symbolisieren reichen Segen und werden als gutes Motiv für Hochzeits- und Neubaumuster geschätzt.
Die Farben sind sanfte Blautöne,
und zwei warme Braun-Töne ergänzen das Farbspektrum. Die harmonischen Farbkombinationen bringen Eleganz in den Schreibtisch.
※ Da große Papiere zugeschnitten werden, gibt es individuelle Unterschiede im Muster. Wir bitten um Verständnis.
Linienmuster der "Muster des Glücks" Serie
In der "Muster des Glücks" Serie von Fuwa Market bieten wir Designs an, die sechs traditionelle Muster in modernen Arrangements vereinen.
・ Silberpflaumen-Muster (Silberpflaumenblüte, die Glück bringt)
・ Ichimatsu-Muster (kariertes Muster, traditionelle Schönheit)
・ Ume-Muster (Pflaumenblüte, Symbol für Gesundheit und Schutz)
・ Wellen des blauen Meeres Muster (Symbol für unendlichen Reichtum)
・ Nanten-Muster (Südliche Himmelsbeere, die Dämonen vertreibt)
・ Kiefern-Muster (Kiefern symbolisieren Wohlstand)
Bitte wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und bringen Sie Farbe und Eleganz auf Ihren Schreibtisch.
Ausgewählte Produkte der „Handwerker-Technik × traditionelle Muster“ eignen sich auch hervorragend als Geschenke
Die Serie „Glücksmuster“ ist ein besonderes Design, das traditionelle japanische Muster mit Wünschen verbindet. Sie ist als Präsent für wichtige Personen beliebt und besticht durch eine hochwertige Verarbeitung, die das japanische Herz spüren lässt.
・Als Geburtstagsgeschenk für Freunde und Familie
・Zur Einschulung, zum Schulabschluss oder zum Berufseinstieg für Menschen, die ein neues Leben beginnen
・Als Dankeschön-Geschenk zum Muttertag
・Als kleines Mitbringsel oder als Dankeschön
・Als Souvenir für Personen im Ausland
・Als Glücksbringer zu Ehrentagen wie dem Tag der älteren Generation, Jubiläen, Ruhestand oder Rückkehrfeiern
Wählen Sie ein Design nach Ihrem Geschmack und bringen Sie japanische Farben in Ihren Alltag ein!
【Produktdetails】
・Größe (ca.): Länge 10 cm (3.93 Zoll) × Breite 10 cm (3.93 Zoll) × Höhe 2,5 cm (0.98 Zoll)
・Gewicht (ca.): 165 g
・Material: Handgefärbtes Washi-Papier, Papier (ohne Rückseite)
・Herkunft: Japan (Kyoto)
【Hinweise】
Das verwendete Washi-Papier wird von Handwerkern in Kyoto einzeln handgefärbt. Daher können weiße Punkte oder unregelmäßige Farbnuancen sichtbar sein.
Diese Eigenschaften sind typisch für Handarbeit. Wir bitten Sie, dies bei Ihrem Kauf zu berücksichtigen.
Die Verbindung zur Region und Gesellschaft ist uns wichtig
Alle Originalprodukte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern in Kyoto gefertigt.
Darüber hinaus führen wir in Zusammenarbeit mit dem Beschäftigungsunterstützungsprojekt „tomoni“ leichte Arbeiten wie Verpackungsvorbereitungen und Etikettierung durch.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen des Vertreters von Fuwa Market, Familie Nishida.
Durch die Teilnahme am Herstellungsprozess möchten wir Arbeiten schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer fördern und ihnen einen angemessenen Gegenwert (Arbeitslohn) zurückgeben.
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Zusammenarbeit, bei der
„die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Menschen zusammenkommen, um Produkte zu formen“.
Diese Partnerschaft ist uns sehr wichtig.
