Die elegante Stimmung der „Ishizaka-Koji“, die die Landschaft von Kyoto einfängt
Eine schmale Gasse namens Ishizaka-Koji in der Nähe des Yatsuzaka-Schreins im Bezirk Higashiyama, Kyoto.
Der Straßenbelag ist mit Steinen gepflastert, und auf beiden Seiten reihen sich Häuser aneinander – der typische, herabgekommene Kyoto-Flair bleibt auch heute noch erhalten.
Diese Holzschnittdrucke zeigen die alltägliche Szenerie Kyotos, die mit einem Ringstempel eingefangen wurde.
Das „gefühlvolle Dasein“ der handgedruckten Holzschnitte
Handgedruckte Holzschnitte von Kyoto aus dem Hause Takenami. Durch die Verwendung traditioneller handgedruckter Holzschnitttechniken wird jedes Blatt sorgfältig gedruckt, sodass man die einzigartige Atmosphäre an jedem einzelnen Punkt genießen kann.
Die Größe ist etwas größer als eine Postkarte. Selbst auf schmalen Spezifikationen oder kleinen Formaten wirken die Drucke, egal ob im Wohnzimmer, Flur oder unter dem Balkon, wie kleine Kunstwerke.
【Empfehlung für diese Personen】
・Personen, die Kyoto mögen und die japanische Kultur und den Womadan lieben
・Personen, die traditionelle Holzschnittdrucke als Konzept genießen möchten
・Personen, die dem Raum Tiefe und einen Hauch von Story verleihen möchten
Indem Sie es im Zimmer ausstellen, verwandelt sich der alltägliche Raum in eine reiche Zeitreise. Jedes Mal, wenn Sie es betrachten, spüren Sie eine reiche Zeit, als würden Sie Kyotos nächtliche Straßen entlanggehen.
Auch als besonderes Geschenk
Das Thema der kleinen Gassen Kyotos vermittelt ein tiefes Verständnis für die japanische Kultur. Ob zur Einweihungsfeier, Hochzeit oder zum Umzug – es ist auch ein perfektes Geschenk, das von Herzen kommt.
Über das Material
Für die Holzschnittdrucke wird ein weißes Washi-Papier verwendet, das eine glatte Oberfläche hat. Es ist gut pigmentiert und langlebig, daher ein geeignetes Material für Holzschnittdrucke.
Die mit Holz geschnitzten Druckplatten werden einzeln mit Farbe auf Papier koloriert – dies ist die traditionelle Drucktechnik namens „Handgedruckte Holzschnitte“.
Holzschnittdruck-Künstler Kenji Takenaka
Kenji Takenaka, der Schöpfer der Ishizaka-Koji, ist die fünfte Generation der Familie Takenaka. Schon als Kind erhielt er eine sorgfältige Ausbildung von seinem Vater Kiyohachi Takenaka und erlernte die Technik des Holzschnittdrucks.
Er fängt die Motive mit einer großen Struktur und Farben ein und bringt eine einfache, aber tiefgründige Ausdrucksweise ein, die eine einzigartige Weltanschauung besitzt.
Er veranstaltet Ausstellungen in Kyoto und anderen Orten und bietet nicht nur die Kreation von Werken, sondern auch Designs für Unternehmen mit Holzschnittdrucken an, wodurch neue Möglichkeiten des Genusses von Holzschnitten aufgezeigt werden.
Einige seiner Werke sind im Boston Museum of Fine Arts und im Honolulu Museum of Art ausgestellt, und er vertieft den Austausch durch Workshops und Holzschnittdrucke vor Ort und ist sowohl in Japan als auch international aktiv.
(Bildquelle: Takenami)
Über die Marke „Takenamido“
Die Holzschnittdruckerei Takenaka wurde 1891 in Kyoto gegründet und hat über 130 Jahre hinweg vielfältige Techniken der Kyoto-Holzschnittdruckkunst weitergegeben, von der Massenproduktion japanischer Drucke bis hin zum kommerziellen Druck.
Aktuell forscht der Besitzer Kiyohachi Takenaka alte Techniken und vermittelt sie an junge Generationen. Kenji Takenaka, die fünfte Generation, gründete Takenamido, um neue Geschäftsfelder zu erschließen und verkauft Holzschnittdrucke und Papierwaren in seinem Laden.
Die sechste Generation, Yuko Harada, kombiniert Tradition und Moderne in ihren Designs und trägt zum Wachstum von Takenamido bei.
Derzeit werden Produktverpackungen mit Holzschnittdruck belebt und alte Drucke restauriert, wobei stets neue Möglichkeiten angestrebt werden.
(Bildquelle: Takenamido)
【Größe】
Bild: Höhe 15,5 cm × Breite 10 cm
Papier: Höhe 19 cm × Breite 13,5 cm
【Hinweise】
・Es ist kein Rahmen enthalten.
・Ein individuelles Editionsnummernbar ist nicht verfügbar.
・Aufgrund von Lichtverhältnissen kann die Farbe des Produkts von den Abbildungen abweichen.
