„Ein Stück Gefühl“, das man an regnerischen Tagen leise hinzufügt
Ein Kyōwasa (Kyoto-Regenschirm) mit Farben und Mustern, die auch an Regentagen erscheinen.
In Kyoto sind sie heute noch oft in Hanamachi, bei Geishas, Teehäusern und anderen Orten zu sehen.
Die Eleganz von Kyō in Ihrem Zuhause.
Diese Serie erzählt „den Alltag in Kyoto“ mit Motiven, die typisch für Kyoto sind.
Die Schönheit der Holzschnittkunst, die den Charakter der Handwerkskunst vermittelt
Die Farben und Linien, die mit der traditionellen Holzschnitttechnik in einem Farbton gedruckt werden, zeigen sowohl Kraft als auch Feinheit und verleihen der Oberfläche und dem Druckmuster eine tiefe Ausdruckskraft..
Die Größe ist etwas größer als eine Postkarte. Perfekt geeignet für Regale, Schreibtische oder kleine Wandflächen, sodass Sie sich ohne Sorge um die Größe leicht dekorieren können.
【Empfehlung für diese Personen】
・Für diejenigen, die die Stimmung und das Gefühl von Regentagen im Alltag einfangen möchten
・Für diejenigen, die Kunst mit Geschmack durch die Holzschnitttechnik spielerisch genießen wollen
・Für diejenigen, die nach kleinen, aber wirkungsvollen Raumgestaltungen im Interior suchen
Ein Kunstwerk, das im Alltag einen Moment der Ruhe schenkt. Bitte heißen Sie diese ruhige Atmosphäre willkommen, die an Regentagen Ihr Herz bereichert.
Ein kleines, besonderes Geschenk mit Herz
Dieses Kunstwerk, das Regentage und ruhige Zeiten thematisiert, ist auch als kleines Geschenk im Alltag ideal geeignet.
Es wird zu einem warmen Präsent, das die Botschaft „Ich möchte, dass du dich auch an Regentagen wohlfühlst“ vermittelt.
Über das Material
Für die Holzschnittbilder wird traditionelles weißes Washi-Papier verwendet, das eine glatte Oberfläche hat. Es ist farbecht und langlebig, somit gut geeignet für Holzschnittbilder.
Die mit Holz gravierten Druckplatten werden mit einer Farbe auf das Papier gedruckt – eine traditionelle Drucktechnik namens „Tezuri Mokuhanga“ (Handgezogener Holzschnitt).
Designer Kateru Mitsuru
Designer bei Takenakado Mokuhanga, Holzschnitt-Stylist.
Er lernte Interior-Design an einer Fachschule und arbeitete nach seinem Abschluss als Formgeber für Washi-Papier, wo er sich mit Papierfärbung und Formgebung beschäftigte.
Danach war er als Designer tätig und lebte an Orten, die mit der Herstellung von traditionellem japanischem Süßgebäck, Verpackungen und Freepaper verbunden sind.
Mit der Hoffnung, eines Tages das Takenakado Mokuhanga Studio zu besuchen, arbeitet er heute in der Welt des Holzschnittdrucks.
Er nutzt sein Wissen über Washi-Papier und kommerzielles Design, um traditionelle und neue Drucktechniken gut zu verbinden und Holzschnittdesigns zu kreieren.
Außerdem übernimmt er auch das Pressen und fördert die Faszination des Holzschnittdrucks, indem er sowohl traditionelle als auch moderne Holzschnitt- und Holzschnittwarenstile vorschlägt.
Brand „Takenakado“
Das Holzschnittatelier Takenakado wurde 1891 in Kyoto gegründet und hat über 130 Jahre hinweg vielfältige Techniken von Kyoto-Holzschnittbildern von der Massenproduktion japanischer Bilder bis zum kommerziellen Druck weitergegeben.
Der derzeitige Inhaber, Kiyotaka Takenaka, erforscht alte Techniken und lehrt diese an junge Talente weiter, während Kenshi Takenaka die Marke Takenakado gründete und neue Arbeitsweisen entwickelte, um im Laden Holzschnittbilder und Papierwaren zu verkaufen.
Der sechste Generationenleiter, Takako Harada, ist ein Designer, der Tradition und Moderne verbindet und große Beliebtheit genießt. Takenakado wächst weiter.
Derzeit engagiert sich das Unternehmen in der Herstellung von Produktverpackungen mit Holzschnittbildern und der Restaurierung alter Holzschnittbilder und strebt stets nach neuen Möglichkeiten.
【Größe】
Bild: Höhe 10 cm × Breite 15 cm
Papier: Höhe 12 cm × Breite 17 cm
【Wichtige Hinweise】
・Kein Rahmen enthalten.
・Aufgrund von Lichtverhältnissen kann die Farbe des Produkts auf den Bildern von der tatsächlichen Ware abweichen.
