Traditionelle Muster und Handwerkskunst vereint, ein schön praktisches Washi-Notizbuch
Das „Mustermotiv des Glücks“-Design ist ein originales Design, das die traditionelle japanische Musterkunst, die den Wunsch nach Glück symbolisiert, mit einem Textildesigner gemeinsam zum Leben erweckt hat.
Einer der Muster ist das Ichimatsu-Muster, das aus einem regulären Muster besteht und die Bedeutung von „Nachkommenreichtum“ und „Fortbestand des Geschäfts“ beinhaltet.
Wir haben ein gutes Motiv des Webens als modernes Design gestaltet, das zum heutigen Lebensstil passt.
✔ Feine Handwerkskunst: Präzise gefertigt in spezialisierten Werkstätten in Kyoto
✔ Modernes traditionelles Muster: Freude an der Auswahl aus 6 Mustertypen × 2 Farben
✔ Robust und langlebig: Durch feste Verwebung sehr langlebig
✔ Auch als hochwertiges Geschenk geeignet: „Mustermotiv des Glücks“, das besondere Gedanken vermittelt
Ein Notizbuch, das die Freude am Schreiben und die Schönheit Japans vereint
Washi ist eine traditionelle japanische Papierherstellungstechnik. Dabei werden Papierfasern mit Fäden verwoben, sodass Vorder- und Rückseite zu einer Einheit verschmelzen.
Das handgefertigte, sorgfältig verwobene Notizbuch zeigt eine faszinierende Tiefe im Geschmack, je mehr man es benutzt.
Da es fest verwoben ist, löst sich die Bindung nicht leicht und es ist langlebig und kann lange geliebt werden.
Es harmoniert gut mit Füllfederhaltern und bietet ein angenehmes Schreibgefühl. Es eignet sich hervorragend für Tagebücher, Reisetagebücher, Skizzenbücher, Gedichtsammlungen, Ideennotizen und verwandelt das tägliche Schreiben in etwas Besonderes.
Das faszinierende Detail der handgefärbten Washi-Papiere
Das handgefärbte Washi-Papier, das in diesem Washi-Notizbuch verwendet wird, wird von erfahrenen Handwerkern in spezialisierten Werkstätten in Kyoto einzeln in Handarbeit hergestellt.
Die Tiefe der Farbe und die einzigartige Kombination, die durch traditionelle Techniken erzielt wird, sind faszinierend.
Wenn man sich die Farbnuancen genau ansieht, erkennt man die feinen Farbabstufungen, die nur bei handgefärbtem Papier möglich sind.
Die subtilen Farbintensitäten und Nuancen erzeugen eine einzigartige Schönheit, die nur durch Handarbeit erreicht werden kann.
Jede Ausgabe wird sorgfältig gefärbt, wodurch eine Wärme und Tiefe entsteht, die mit einfachen Drucken nicht darstellbar ist.
Die aufwändige Verarbeitung bringt die feine Schönheit der japanischen Kultur zum Ausdruck. Bei jeder Benutzung spürt man die Bedeutung der feinen Handwerkskunst und der traditionellen Muster Japans.
Spüren Sie die Atmosphäre und die Wärme, die durch die handwerkliche Arbeit der Handwerker zum Leben erweckt wird.
Wünsche und Gebete, die in das Ichimatsu-Muster eingewoben sind
Feines Ichimatsu-Muster, traditionelle Schönheit
Wenn die regulären Formen der Farbfelder kunstvoll und dicht gewebt werden, sieht es so aus, als würde es sanft fließen.
Das Ichimatsu-Muster sieht aus, als wäre es vom Schicksal selbst geweht worden.
Der Sänger und Schauspieler Ichimatsu Yonekawa trat in weißer und roter Kleidung fein gekleidet auf, was besonders bei Frauen sehr beliebt war.
Früher wurde dieses Muster als Ishidatami-Muster bezeichnet, aber es wurde in Ichimatsu-Muster umbenannt und ist seitdem sehr populär.
Auch heute noch ist es durch das Manga „Dämonentöter“ mit dem grünen und schwarzen Federdesign des Hauptcharakters bekannt und von vielen geliebt.
Grüne Farbpalette,
und eine warme rote Farbpalette in zwei Farben. Die harmonische Farbkombination verleiht dem täglichen Schreiben als farbenfrohe Accessoires die optimale Note.
※ Da große Papiere zugeschnitten werden, gibt es individuelle Unterschiede in der Anordnung der Muster. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Designlinien des „Mustermotivs des Glücks“
Bei dem „Mustermotiv des Glücks“-Design von Fuwa Market steht die moderne Interpretation von 6 verschiedenen traditionellen Mustern zur Auswahl.
・Silberne Pflaumenblüten (Silberne Pflaume, die Glück bringt)
・Ichimatsu-Muster (feines Ichimatsu, traditionelle Schönheit)
・Ume-Muster (Pflaume für Gesundheit und Schutz vor Krankheiten)
・Seikaiha-Muster (unendliche Wellen als Symbol für Reichtum)
・Nanten-Muster (Südlicher Himmel, Schutz vor Dämonen)
・Matsu-Muster (Kiefer als Symbol für Wohlstand)
Bitte wählen Sie Ihr Lieblingsmuster und gestalten Sie Ihren Schreibtisch farbenfroh und lebendig.
Hier geht’s zu den Designlinien >>
Die edlen Geschenkideen mit „Handwerkskunst × traditionelle Muster“
Das „Mustermotiv des Glücks“-Design ist ein besonderes Design, das die Wünsche traditioneller japanischer Muster vereint. Es ist eine hochwertige Handwerksarbeit, die als Geschenk für liebe Menschen geschätzt wird und die japanische Seele spürbar macht.
・和雑貨好きのに友人や家族への誕生日プレゼントに
・入学祝い・卒業祝い・進学祝い・就職祝いなど新生活を始める人へのお祝いに
・幸運を呼ぶ縁起物としてお礼やプチギフトに
・海外の方へのお土産に
お好みのデザインを選んで、日常に和の彩りを取り入れてみませんか？
【商品詳細】
・サイズ（約）：縦21cm（8.26in）× 横14,8cm（5.82in）× 厚み5mm（0.19in）
・結材：表紙 / オリジナル手柔め和紙、中紙 / 紙
・ページ数：50P
・生産：日本（京都）
【ご注意】
本商品に使用している和紙は、京都の職人が一枚ずつ手柔めで仕上げています。そのため、まれに白い点やわずかな色ムラが見られることがございます。
手仕事による特性として、あらかじめご了承のうえご購入くださいますようお願いいたします。
地域や社会とのつながりも大切に
Alle original handgefärbten Produkte von Fuwa Market werden sorgfältig von Handwerkern in Kyoto hergestellt.
Deshalb führen wir in Zusammenarbeit mit der unterstützenden Beschäftigungsinitiative "tomoni" einige leichte Arbeiten wie Verpackungsvorbereitung und Etikettierung aus.
Diese Kooperation entstand aus den Erfahrungen von Herrn Nishida und seiner Familie, die Fuwa Market vertreten.
Indem wir direkt vor Ort an der Herstellung teilnehmen, möchten wir Arbeiten schaffen, die das Selbstvertrauen und die Freude der Nutzer fördern, und wir honorieren diese Arbeit angemessen (Arbeitslohn).
Fuwa Market legt großen Wert auf eine Kooperation, bei der
"die Fähigkeiten der Handwerker und die Hände der beteiligten Personen zusammenkommen, um Produkte zu formen".
Diese Zusammenarbeit ist uns sehr wichtig.
