Kaizumoki (Aizumomen)
HARAPPA:n minitorttupussi, joka on valmistettu ajatuksesta "käytetään kestäviä materiaaleja." Kankaassa käytetään Kaizuchi-alueella yli 400 vuotta perinteisesti valmistettua Kaizumokikangasta (Aizumomen).
Kaizumokikangas on paksu ja kestävä kangas, joka on kehittynyt Kaizuchin haastavaan ilmastoon sopivaksi. Käytön myötä kangas pehmenee ja sen hoitamisen ilo tulee esiin.
Arkeen sopiva pieni minitorttupussi 
Eväsrasia ja vesipullo mahtuvat hyvin, ja pussin koko on käytännöllinen ja kompakti.
Korkeus on noin 12 cm (4.72 in), ja ylhäältä katsottuna sisus näkyy helposti, mikä tuo turvallisuuden tunnetta.
Kevyt ja helppo kantaa, sopii pieneen ulkoiluun tai kauppakassiksi.
Yksinkertainen minitorttupussi, joka täydentää arkipäivän käyttöä.
Perinteistä taitoa yhdistäen nykypäivän arkeen
Syvä ja rauhallinen väri, joka herättää nostalgisia tunteita.
Rentouttava ilmapiiri, joka sulautuu luonnollisesti nykyaikaiseen tyyliin.
Väri tuo lämpöä kodikkaaseen tunnelmaan.
[Tuotetiedot]
Koko: 15 cm (5.9 in) x 35 cm (13.7 in) x 12 cm (4.72 in)
[Huomioitavaa]
Koska tuote on valmistettu luonnonmateriaaleista ja käsityönä, saattaa esiintyä pieniä poikkeamia ilmoitetuissa mitoissa. Pyydämme ystävällisesti ymmärrystä.
Perinteinen "Kaizumokikangas" tuleville sukupolville
Tässä minitorttupussissa käytetty Kaizumokikangas (Aizumomen) on perinteinen käsityötuote, joka on periytynyt yli 400 vuoden ajan Tokushiman prefektuurin länsiosassa sijaitsevan Kaizuchi-alueen perinteestä.
Kangas on kehitetty kestämään Kaizuchin kuumaa kesää ja kylmää talvea. Se on ollut rakastettu työ- ja arkivaatteena jo pitkään. Paksu kangas ja valmistusmenetelmän ominaisuudet tekevät siitä hengittävän, kosteutta imevän ja lämpöä säilyttävän. Kesällä se tuntuu viileältä ja talvella lämpimältä. Lisäksi kankaan paksuuden vuoksi se kestää hyvin pesua ja kulutusta.
Tämä Kaizumokikangas on ainutlaatuinen Kaizuchin kangas, joka on kudottu ja värjätty perinteisesti. Harayama-kudontatehdas on säilyttänyt tätä perinnettä yli 120 vuotta.
Harayama-kudontatehtaan teknologian ja hengen säilyttämiseksi perustettiin samassa muodossa vuonna 2015 maaliskuussa osakeyhtiö Harappa. Se on perustettu yhdessä Noichin kaupungin kanssa, jossa entinen tehtaanjohtajan veli asuu, ja suunnittelija Nana Yamazoe, joka on käyttänyt Harayaman Kaizumokikangasta Applen brändille YAMMA.
Kaizumokikangas, joka on tukenut työ- ja arkipukeutumista tähän asti, ja Harayama-kudontatehtaan arvostama "esineiden tekemisen henki" yli 500-600 vuoden ajan, on nyt käytössä tässä tuotteessa.
Arvostaen "huolehtimista" ja "esineiden tekemisen henkeä"
Osakeyhtiö Harapan edustaja Nana Yamazoe on jo ennen Harayama-kudontatehtaan jatkamista ollut mukana Applen brändissä YAMMA ja on pitänyt huolta seuraavista arvoista.
Ilman trendien perässä juoksemista, ilman massatuotantoa, rakkaudella valmistettuja vaatteita, jotka kestävät pitkään.
"Yhden vaatteen arvokas käyttö jatkuu kokemuksena, joka vahvistaa kantajan itseluottamusta" -ajattelutapa.
Kaizumokikangas, jota voi käyttää kesällä ja talvella, on juuri Nana Yamazoen filosofiaa vastaava materiaali. Lisäksi tätä ajatusta noudattaen YAMMA ja HARAPPA valmistavat tilaustyönä vaatteita, joita voi rakkaudella käyttää pitkään.
Kuitenkin tilausten kasvaessa asiakkaiden odotukset kasvavat, mikä on tuonut haasteita. Siksi Nana Yamazoe ehdotti "vaatteita, joita voi käyttää mukavasti iästä riippumatta" ja "yleisiä, ei trendien mukaan vaihtuvia malleja" ja jatkaa pitkäaikaisesti sopivien tuotteiden kehittämistä.
Yksi näistä on tämä minitorttupussi. Se ei ole erityisen trendikäs, mutta sen vuoksi sitä voi käyttää pitkään iästä tai muista tekijöistä riippumatta.
Aluksi materiaali on kova, mutta käytön myötä se pehmenee ja sen käytön ilo kasvaa.
