Bloc-notes | Modèle de ginkgo | Bloc-notes en bloc de papier japonais teint à la main Fabriqué au Japon | Papeterie de la série Happy Pattern [Fuwa Market original]

Un mémo élégant et pratique alliant motifs traditionnels et savoir-faire artisanal  

La série « Motifs du bonheur » est un design original qui puise son inspiration dans la signification japonaise traditionnelle de « souhaiter le bonheur », créée en collaboration avec un designer textile.

L’un des motifs phares, le ginkgo, symbolise « l’éveil » et « l’appel à la chance ».

Nous avons modernisé ces motifs traditionnels en les adaptant à un style de vie contemporain.

✔ Savoir-faire artisanal : chaque pièce est soigneusement confectionnée dans un atelier spécialisé à Kyoto
✔ Motifs traditionnels modernes : six motifs × deux couleurs pour un plaisir de choix
✔ Praticité au quotidien : mémo pour les petites notes, études, travail et plus
✔ Idée cadeau raffinée : « Motifs du bonheur » pour transmettre des pensées spéciales

La beauté japonaise dans votre quotidien

La taille du mémo est d’environ 10 cm (la feuille pour mémo mesure environ 9 cm). Un format compact, facile à utiliser, qui tient dans un seul tiroir de bureau.

Utilisez-le librement comme liste de courses, carnet d’idées, bloc-notes pour vos pensées, liste de tâches ToDo, etc.

À votre bureau ou sur votre table de travail à la maison, pour de petites notes avec votre famille ou partenaire, pour étudier, travailler ou pour les affaires. Un mémo élégant et pratique pour noter rapidement vos petites idées du quotidien.

Le papier washi teint à la main apporte une beauté unique et transforme le moment d’écrire en un instant spécial.

Un accent de couleur à l’intérieur

Pour une beauté soignée à l’ouverture, nous avons utilisé un papier sans motif pour l’intérieur de la couverture.

Tout en mettant en valeur la beauté du motif, cette double face crée une atmosphère apaisante, offrant un design qui vous permet d’apprécier deux expressions différentes, à l’extérieur et à l’intérieur.

La fermeture à glissière délicatement travaillée ajoute une sensation de confort à chaque utilisation.

Le charme du papier washi teint à la main

Le papier washi teint à la main utilisé dans ce mémo est fabriqué artisanalement par des artisans spécialisés de Kyoto, experts dans la teinture du papier washi.

Les couleurs profondes et les harmonies uniques obtenues par la technique traditionnelle confèrent un charme irrésistible.

En observant le motif du ginkgo, on peut sentir la densité et la richesse des couleurs propres à la teinture à la main.

Les nuances subtiles de concentration et d’atténuation créent un équilibre unique et une beauté sans pareil.

Chaque exemplaire est soigneusement teint à la main, créant une profondeur et une chaleur impossibles à obtenir par une simple impression.

Le papier washi teint à la main, fabriqué par les artisans spécialisés de Kyoto, révèle des variations subtiles qui expriment un sentiment unique, propre à chaque pièce.

Nous vous invitons à ressentir cette harmonie chaleureuse et ce charme unique, fruits du savoir-faire artisanal.

Souhaits et prières intégrés dans le motif du ginkgo

Le ginkgo, symbole d’éveil et d’appel à la chance

Les arbres d’ichoyo en automne sont des ginkgos. Les feuilles semblables à des éventails deviennent jaunes d’or, et les rues brillent comme une peinture.

Ces ichoyo sont très vivants, certains ayant plus de 1000 ans. On dit que leur force vitale abrite des esprits sacrés, et ils sont souvent considérés comme des arbres sacrés dans les temples et sanctuaires.

Face à leur puissance vitale, on souhaite la longévité, les feuilles en éventail symbolisent la chance, et les feuilles dorées portent la prospérité. Ainsi, les gens ont longtemps formulé des vœux à travers l’image des ichoyo.

Les couleurs chaudes jaune-or,

et la série chic en vert-gris, déployée en deux couleurs. Tout en conservant un équilibre harmonieux, elle ajoute une touche d’élégance au bureau.

※ En raison de la fabrication manuelle, chaque motif peut présenter de légères différences. Merci de votre compréhension.

Ligne de la série « Motifs du bonheur »

Dans la série « Motifs du bonheur » de Fuwa Market, nous proposons des designs modernes basés sur six motifs traditionnels.

・Motif ginkgo (éveil et appel à la chance)
・Motif ichomatsu (motif en damier traditionnel, symbole de beauté)
・Motif ume (prunier, symbole de santé et de protection contre les calamités)
・Motif seikaiha (vagues infinies, symbole de richesse)
・Motif nanten (plante anti-mauvais esprits)
・Motif matsu (pin, symbole de longévité)

Choisissez votre motif préféré et égayez votre espace de travail avec des couleurs vives et élégantes.

Cliquez ici pour le bloc-notes >>

Les œuvres d'« Artisanat × motifs traditionnels » conviennent également parfaitement comme cadeaux

La série « Motifs du bonheur » est un design spécial qui intègre les vœux portés par les motifs traditionnels japonais. C’est une finition haut de gamme qui transmet l’esprit japonais et sera appréciée comme cadeau précieux pour vos proches.

・ Cadeau d'anniversaire pour amis et famille
・ Célébration d'entrée à l'école, réussite scolaire, ou embauche pour ceux qui commencent une nouvelle vie
・ Cadeau pour la fête des mères avec des sentiments de gratitude
・ En remerciement pour un petit service ou un service de bonne volonté
・ Cadeau pour des proches à l’étranger
・ Pour diverses occasions de célébration telles que la fête des aînés, les vœux de longévité, la retraite, et les anniversaires

Pourquoi ne pas choisir un design qui vous plaît et ajouter une touche japonaise à votre quotidien ?

【Détails du produit】

・ Taille (environ) : 10 cm (3,93 in) x 10 cm (3,93 in) x hauteur 2,5 cm (0,98 in)
・ Poids (environ) : 165 g
・ Matériaux : Papier japonais teint à la main, papier (sans motif)
・ Fabrication : Japon (Kyoto)

【Remarques】

Le papier japonais utilisé pour ce produit est teint à la main par un artisan de Kyoto, feuille par feuille. Par conséquent, il peut présenter des taches blanches ou des variations de couleur légères.

Veuillez comprendre ces caractéristiques liées au travail manuel avant votre achat.

Le lien avec la région et la société est également important

Tous les produits originaux Fuwa Market sont soigneusement fabriqués par des artisans japonais basés à Kyoto.

De plus, une partie des opérations légères telles que la préparation des emballages et l'étiquetage est réalisée en collaboration avec « tomoni », une organisation de soutien à l'emploi des personnes handicapées.

https://tomoni-b.jp/

Cette collaboration est née de l'expérience personnelle du représentant de Fuwa Market, M. Nishida, avec sa famille.

En participant à la production, nous souhaitons créer un environnement où les utilisateurs peuvent gagner en confiance et en joie, et nous rétribuons cette collaboration sous forme de rémunération.

Fuwa Market accorde une grande importance à la collaboration
« entre le savoir-faire des artisans et les mains des personnes concernées pour donner forme aux produits ».