Kaizumoki (Aizumomen)
Der Yama-Pouch, der aus dem Gedanken „Etwas Langlebiges“ geschaffen wurde, verwendet Kaizumoki (Aizumomen), das in der Region Kaizu seit über 400 Jahren geliebt wird.
Kaizumoki ist ein robustes Gewebe, das sich an das raue Klima der Kaizu-Region angepasst hat. Je mehr man es benutzt, desto weicher wird es, und es macht Freude, es heranzuziehen.
Auch Kaizumoki, ein traditionelles Kunsthandwerk, kann als persönlicher Gegenstand wie eine Tasche leicht und angenehm genossen werden.
Die Größe, die in beide Hände passt, und die offene Form machen es sehr praktisch in der Handhabung.
Ein Yama-Pouch, der Aussehen und Funktionalität vereint
Passend zum Namen Yama-Pouch ist das Design mit einem Reißverschluss am Öffnungsbereich ausgestattet.
Man kann nicht nur das niedliche Volumen genießen, sondern auch dank des großen Mundes bequem Dinge hinein- und herausnehmen.
Die Größe, die sich angenehm in beide Hände schließen lässt, macht ihn wertvoll als Make-up-Tasche oder für kleine Gegenstände wie Ladegeräte.
▼ Wakakusa
Ein Design, das vier Frühlingsfarben kombiniert und das Gefühl eines Frühlingsbesuchs vermittelt.
▼ Marimo Woven
Ein Design, bei dem Grün und Blau als Basis dienen und lebhaftes Violett als Akzent hervortritt. Die verspielte Stimmung leuchtet zwischen den fallenden Farbtönen.
▼ Karashi
Tief fallende Farbnuancen, die zugleich eine niedliche Rotbraun-Note vermitteln.
▼ Stickwoven
Auf den ersten Blick ein einfaches Rost- und Beigestrickmuster, aber im Beigeteil sind Karaschi- und weiße Fäden miteinander verwoben. Dadurch wirkt der Rostbereich sowohl schwarz als auch rostfarben und erzeugt einen Ausdruck mit Tiefe.
【Produktdetails】
Größe: Breite 10 cm (3,93 in) / Tiefe 18 cm (7,08 in) / Höhe 8 cm (3,14 in)
【Hinweise zur Handhabung】
Aufgrund der Eigenschaften des Materials und der Handwerkskunst kann es zu leichten Abweichungen bei den angegebenen Größen kommen. Wir bitten um Verständnis.
Um die traditionelle „Kaizumoki“ an die nächste Generation weiterzugeben
Das in diesem Beutel verwendete Kaizumoki (Aizumomen) ist ein traditionelles Kunsthandwerk, das in der Region Kaizu im Westen der Präfektur Tokushima seit über 400 Jahren überliefert wird.
Es ist ein Material, das sich an das heiße Sommer- und kalte Winterklima der Kaizu-Region angepasst hat und seit jeher als Arbeits- und Alltagskleidung geschätzt wird. Durch sein robustes Gewebe und die besonderen Herstellungsprozesse enthält es viel Luft, was es atmungsaktiv, wasserabsorbierend und wärmespeichernd macht. Im Sommer bleibt es kühl und im Winter warm. Außerdem ist es robust, sodass es auch nach dem Waschen kaum schrumpft.
Der Ursprung der Kaizumoki, die „vom Färben bis zum Weben“ handgefertigt wird, liegt in der Hara-Yarn Factory, der einzigen Werkstatt in Kaizu, die diese Tradition bewahrt und seit 120 Jahren fortführt.
Um die Technik und den Geist der Hara-Yarn Factory zu bewahren, wurde im März 2015 das Unternehmen „Kabushiki-gaisha Harappa“ gegründet. Der Designer Nana Yamazoe, der zuvor in der Stadt Ono und bei der Hara-Yarn Factory Kaizumoki verwendete Apparelland „YAMMA“ arbeitete, wurde dabei mit einbezogen.
Die Verbindung zwischen der Kaizumoki, die bisher als Arbeits- und Alltagskleidung diente, und der Hara-Yarn Factory, die diese „wertvolle Handwerkskunst“ bewahrt hat, besteht seit 500 bis 600 Jahren – ein Gedanke, der in diesem Beutel lebendig wird.
„Wertvolles Benutzen“ als Grundlage des „handwerklichen Schaffens“
Frau Nana Yamazoe, Vertreterin von „Kabushiki-gaisha Harappa“, die die Hara-Yarn Factory leitet, legt großen Wert auf das nächste.
Ohne dem Trend zu folgen und ohne Massenproduktion, Kleidung herzustellen, die geliebt und lange getragen wird.
„Die Erfahrung, ein einzelnes Kleidungsstück lange zu benutzen, verbindet sich mit dem Selbstvertrauen des Trägers“ – so lautet ihre Denkweise.
Die Kaizumoki, die im Sommer und Winter getragen werden kann und lange haltbar ist, sind genau das Material, das Frau Yamazoe sich vorstellt. Basierend auf dieser Überlegung wird ein Stil verfolgt, bei dem YAMMA und HARAPPA zusammen mit Liebe zum Gebrauch hergestellt werden.
Allerdings gibt es das Problem, dass die Wartezeit für Kunden mit steigender Bestellmenge zunimmt. Daher schlägt Frau Yamazoe vor, „Kleidungsstücke, die sich gut anfühlen, auch mit zunehmendem Alter tragen zu können“ und „ein einfaches, zeitloses Design, das nicht von Trends beeinflusst wird“ zu entwickeln und weiterhin zu formen.
Dies ist einer davon, dieser Beutel. Er ist zwar nicht besonders auffällig, aber gerade deshalb kann er lange und ohne Einschränkungen durch Trends oder Alter geliebt werden.
Außerdem ist das Material anfangs zwar fest, wird aber mit der Benutzung immer weicher, sodass man die Freude am langen Gebrauch spüren kann.
